В 1950-е годы в жанре «меча и магии» было затишье, всего пара-тройка книг не делала погоды. Однако с наступлением следующего десятилетия случился невероятный прорыв, и тексты об отважных героях, варварах, воителях хлынули как из рога изобилия. Читательская публика, изголодавшаяся по подобного рода произведениям и персонажам, была готова воспринимать каждое новое творение любых писателей на «ура». Поэтому на волне успеха появилось много так называемых «клонанов» — варваров, по сути ничем не отличавшихся от уже складывающегося в массовой культуре образа Конана из Киммерии, самого известного творения Роберта И. Говарда.
Однако среди плеяды творцов, поднявшихся на волне успеха «меча и магии» 1960-х годов, особо выделялся Майкл Муркок. И главным его героем стал Элрик из Мелнибонэ, принц с Острова Драконов, первоначально задуманный как «анти-Конан», но достаточно быстро переросший эту роль. Сначала автор писал о своём персонаже рассказы и повести, которые позже стал объединять в романы и выстраивать в «Сагу».
Первые свои писательские опыты Майкл Муркок опубликовал, едва выйдя из подросткового возраста. Это были фантастические рассказы, вдохновлённые творчеством Эдгара Райса Берроуза, и напечатаны они были в специализированном фэнзине. Более зрелые произведения он начал писать как раз об Элрике в самом начале 1960-х годов. Альбинос, наследный принц империи Мелнибонэ был задуман как антипод Конана-киммерийца: в отличие от пышущего жизнью варвара, это был слабосильный аристократ, который вынужден был поддерживать дух в своём теле с помощью снадобий или магии. И если Конан завоевал корону, то Элрик потерял её. Киммерийский варвар отправился в путешествие по собственной воле, а мелнибонэйский принц пустился в странствия по Молодым королевствам из необходимости. Провести подобных параллелей можно ещё больше…
Но Элрик быстро перерос роль «анти-Конана», а Майкл Муркок углубился в строительство Мультивселенной с привлечением других своих персонажей — Вечных Воителей. В течение нескольких лет с начала 1960-х до конца 1970-х он сумел написать и выстроить так называемое «классическое шестикнижие» об Элрике, которое позднее стало обрастать продолжениями, пересечениями с другими героями мимолётными упоминаниями Элрика в других книгах и прочим…
Первое произведение из будущего цикла об Элрике было опубликовано в июне 1961 года в журнале Science Fantasy. Это был рассказ «Грезящий город», в котором альбинос при помощи пиратов из Молодых королевств пытается отомстить своему кузену Йиркуну, захватившему трон Мелнибонэ. В том же году и в том же журнале, но уже в номере за октябрь-ноябрь вышел рассказ «Когда боги смеются», в котором альбинос вместе с двумя спутниками отправляется на поиски Книги Мёртвых Богов. Кстати, один из сопровождающих — Мунглум, тот самый Спутник Воителя, одно из узнаваемых «фирменных блюд» Муркока. У автора будет ещё много разных Вечных Воителей, и многие будут иметь Спутника.
В феврале 1962 года в том же журнале Science Fantasy был опубликован рассказ «Похититель душ». Элрика наняли, чтобы тот устранил конкурента четырёх торговцев, однако добраться до цели мелнибонэйцу непросто. Во-первых, нужно проникнуть в неприступный замок, а во-вторых, сойтись с колдуном Телебом К’аарном из Пан-Танга. Но и у Элрика нашлись союзники… Следующая публикация из цикла состоялась несколькими месяцами позднее на страницах всё того же журнала: в августе вышел рассказ «Короли во тьме», в котором альбинос и Мунглум оказываются в страшном Троосском лесу, где им встречается Зариния из Карлаака. Пожелав отомстить ограм, Элрик и его друзья, оказываются в гробнице короля из-под Холма… Следующий рассказ появился в печати в октябре того же года в том же журнале — это была «Гирлянда забытых снов». Сюжет произведения прямо продолжает предыдущее повествование: Элрик из Мелнибонэ и Зариния наслаждаются семейной жизнью… но недолго. Вскоре Мунглум приносит страшную весть, что на их мирный город надвигается Конная Орда во главе с Терарном Гаштеком по прозвищу Поджигатель.
В декабре 1962 года на страницах Science Fantasy появился рассказ «Спасти Танелорн…» — о Ракхире, Красном Лучнике. Хотя этот текст повествует не об Элрике, но, согласно авторскому замыслу, он относится к циклу. Когда-то он включался в сборники Майкла Муркока, относившиеся к «Саге об Элрике». На Танелорн надвигается беда, и Ракхир с другом Ламсаром отправляются на поиски таинственных Серых владык, поскольку те — единственные, кто могут спасти Вечный город. И в следующем, 1963 году вышел сборник «Похититель душ», объединивший под одной обложкой все вышедшие на тот момент рассказы об Элрике: «Грезящий город», «Когда боги смеются», «Похититель душ», «Короли во тьме», «Гирлянда забытых снов». Это было только начало — но тут же последовал и конец… Логический конец «Саги» об альбиносе.
В июне 1963 года в журнале Science Fantasy увидела свет повесть «Возвращение мёртвого бога». Жену Элрика Мелнибонэйского похитили создания Хаоса. Неизвестно, кто стоит за этим похищением, но ещё путает карты более чем странное пророчество… И альбинос решает, не нужно ли ему заручиться помощью какого-нибудь верного союзника?.. Например, кузена Дайвима Слорма?.. В октябре того же года в том же журнале была напечатана повесть «Братья Чёрного Меча», в которой боги Ариох, Балан и Малук, призванные на Землю Яагрином Лерном, творят повсюду хаос. Единственный, кто может их остановить, — Элрик… Однако он связан с Владыками Энтропии давней клятвой верности, и теперь он может либо стать клятвопреступником и спасти мир, либо сохранить верность богам предков и погибнуть вместе со всем человечеством. Годом позже, в февральском номере Science Fantasy свет увидела повесть «Щит печального великана». В древнем замке, где-то на краю света, одиноко влачит существование великан Мордага. Он хранит в своём жилище магический Щит Хаоса — и пророчество гласит, что когда-нибудь за этим Щитом явятся четверо людей, которым он очень нужен. Проходит столетие за столетием, и великан ждёт… Наконец, в апреле того же года на страницах том же издания была опубликована повесть «Исход», в которой Элрик Мелнибонэйский, а также его друзья Мунглум и Дайвим противостоят натиску орд Хаоса. Последнее пристанище свободных — бывшая империя Мелнибонэ, ныне лежащая в руинах. Перед решающей битвой альбинос отправляется в кратковременное странствие по другим мирам: он должен выполнить несколько непростых миссий, от которых будет зависеть исход войны на Земле — сразиться со славным рыцарем Роландом за волшебный Рог Судьбы, повидать давно умершего отца, побеседовать с мудрыми богами… Но даже после окончания этих миссий его ждёт трудная работа в своём же собственном мире.
Все четыре вышеперечисленные повести вошли в роман «Буреносец», который был опубликован отдельной книгой в 1965 году, а затем, в изменённой редакции — в 1977 году. Это был первый полноценный именно роман об Элрике, хотя по хронологии приключений главного героя он должен был располагаться в самом конце. В мае 1964 года в журнале Fantastic Stories of Imagination был опубликован рассказ «Повелитель Хаоса». Это ещё один текст, напрямую не касающийся альбиноса, но, согласно авторскому замыслу, внесённый в цикл. Перед графом Обеком Маладорским, Первым Рыцарем Лормира, стояла задача взять замок Канелун и подчинить его Империи, но хозяйка замка Мишелла соблазняет его более весомой добычей. Теперь ему нужно сразиться с Хаосом…
Рассказ «Поющая цитадель» впервые был опубликован в антологии составителя Л. Спрэга де Кампа The Fantastic Swordsmen в 1967 году. Во владениях королева Йишана Джаркорская появляется странное строение — Поющая Цитадель. Люди, которые пытались туда проникнуть, исчезли без следа. И пришлось королеве обратиться за помощью к Элрику Мелнибонэйскому, хотя именно он был причиной смерти её брата. В 1971 году в антологии Дугласа Хилла Warlocks and Warriors вышла в свет повесть «Спящая волшебница» (первая часть одноимённого романа). Альбинос тоскует по своей Симорил. И вот однажды он находит замок, в котором спит прекрасная незнакомка, как две капли воды похожая на его утраченную возлюбленную… В том же году появляется и роман «Спящая волшебница».
А годом позже опубликована книга «Элрик из Мелнибонэ» (при первой публикации: «Грезящий город») — наконец-то самое начало приключений альбиноса. Действие начинается на Мелнибонэ, и главный герой ещё юн. Он любит Симорил, и он — Повелитель драконов, император и чародей… Он не знает пока о заговорах и проклятии, что уготовила ему жестокая судьба… В 1973 году свет увидел рассказ «Глаза Яшмового гиганта». Первая публикация состоялась отдельным изданием. Элрик путешествует в покинутый мелнибонэйцами город Р’лин К’рен А’а, где должен найти статую Ариоха, Владыки Хаоса: огромное изваяние, глаза которого сделаны из двух драгоценных камней, которые, по преданию, могут раскрыть все тайны Высших Миров. Это произведение вошло в книгу «Скиталец по морям судьбы», вышедшую в 1976 году — оно стало третьей частью из трёх. Первая часть потом не публиковалась отдельно, а вторая — «За краем мира» — переиздавалась как независимое произведение. Впервые это произошло в 1977 году в антологии составителя Лина Картера Flashing Swords! #4: Barbarians and Black Magicians. После одержанной победы над Агаком и Джагак (о чём рассказывается в первой части романа «Скиталец по морям судьбы») Элрик решает покинуть палубу Тёмного корабля и отправиться на поиски родного мира. Для того, чтобы перейти в своё измерение, он должен отыскать Малиновые врата.
В 1977 году вышли два сборника рассказов: «Участь Белого Волка» и «Проклятие Чёрного Меча». В первые были включены следующие тексты: «Повелитель Хаоса», «Грезящий город», «Когда боги смеются», «Поющая цитадель»; во второй попали следующие произведения: «Спасти Танелорн…», «Похититель душ», «Короли во тьме», «Гирлянда забытых снов». По сути дела, эти два сборника представляют собой переработанный более ранний «Похититель душ» 1963 года с добавлением более поздних рассказов. Кроме того, к «классическому шестикнижию» примыкает рассказ «Последнее заклятье», написанный ещё в 1962 году, но увидевший свет лишь в 1978 году. Первая публикация состоялась в антологии составителя Томаса Дарвуда Ariel: The Book of Fantasy, Volume Three. Из-за проклятия умирающего колдуна Элрик вынужден соревноваться в знании природы парадоксов с Владыкой Хаоса.
Таким образом, к 1977 году Майкл Муркок собрал так называемое «классическое шестикнижие» об альбиносе. Далее он продолжил развивать главный цикл в своём творчестве.
После того как увидело свет «Последнее заклятье», с начала 1980-х годов в печати начали появляться другие тексты об альбиносе, совокупно получившие условное наименование «поздних произведений об Элрике». Их выделение вполне оправдано, так как настроение их довольно сильно меняется — это уже не классическая героика (даже в не вполне классическом духе Муркока), а постмодернистские и порой кроссжанровые вещи. В 1981 году в антологии составителей Марка Алана Арнольда и Терри Уиндлинга Elsewhere появляется повесть «Элрик на Краю Времени». Она относится не только к циклу об альбиносе, но и к циклу о Крае Времени. Во время битвы с шаманом из племени кретти Элрик ранен; он приходит в себя на другом конце Вселенной. Там его окружают странные создания, в которых он подозревает Властелинов Хаоса… Понять, помогают ли они ему или, наоборот, заманивают в ловушку, весьма непросто. Остаётся только надеяться, что его покровитель Ариох появится вовремя…
Затем с небольшим временным промежутком последовали сразу два романа. В 1989 году вышла «Крепость Жемчужины», согласно сюжету которой, Элрик отправляется в путешествие в ту самую твердыню. Его отравили медленнодействующим ядом, и по возвращении в из крепости альбинос должен получить противоядие. Двумя годами позднее свет увидел роман «Месть Розы». Элрик встречается с призраком своего отца и, дабы избежать страшной участи, пускается в путь на поиски ларца из розового дерева и его нынешних хозяек — Трёх Сестёр.
В 1994 году в печати появился рассказ «Песнь Белого Волка». Альбинос попадает в мир, где с неба рушатся поверженные Владыки Хаоса; мир, что обречён на скорую смерть и опустошение. Там он встречает фон Бека, и они вместе устремляются к странному зданию, больше всего напоминающему храм, ибо, возможно, там скрыт портал в другие измерения… Рассказ также относится к циклу «Второй эфир». Первая публикация произведения состоялась в антологии составителей Ричарда Гиллиама и Эдварда Э. Крамера Michael Moorcock’s Elric: Tales of the White Wolf.
В самом начале нового века снова настало время крупной формы: Муркок выпустил сразу три романа об Элрике. Впрочем, все они также относятся и к циклу «Семья фон Бек», а вместе составляют трилогию «Лунные дороги». В «Дочери сновидений» 2001 года действие разворачивается в Германии времён становления и расцвета фашизма. Ульрик спокойно живёт в родовом поместье до тех пор, пока Гейнор фон Минкт (будущий Гейнор Проклятый) и его помощник Клостерхейм не появляются у его дверей, чтобы получить родовой клинок фон Беков — Равенбранд. Однако Ульрик не желает отдавать клинок и в результате попадает в концлагерь. Оттуда он бежит при помощи своего второго я — Элрика Мелнибонэйского и его дочери Уны. Постепенно выясняется, что Гейнор с Клостерхеймом ищут Грааль, а главная цель Гейнора — создание истинного Порядка, в котором он будет играть первую роль. Второй роман называется «Брат судьбы. Альбинос в Америке», он вышел в 2003 году. Ульрика похищают индейцы, и Уна отправляется на его поиски. Элрик в то же время ищет в альтернативной средневековой Европе человека, который создал первый Чёрный Меч. В своих странствиях он встречает инкарнацию Гейнора и отправляется вместе с ним в Северную Америку. Уна также перемещается в Америку, где встречает Айанавату, индейского вождя, которого Лонгфелло воспел в своей поэме под именем Гайавата. Постепенно все дороги сходятся у мирового Древа, и там начинается битва, определяющая, будет дальше существовать Мультивселенная или нет… В заключительном романе трилогии, «Сын волка. Альбинос под землёй», который впервые был опубликован в 2005 году, Элрик находится в плену у злодея Джагрина Лерна. Погрузившись в Тысячелетний сон, он переносит свой дух во времени и пространстве, и попадает в Тёмную Империю. И неизвестно, кто теперь окажется спасителем мира: Элрик или Хоукмун, другое воплощение Вечного Воителя. Ведь постоянный враг, принц Гейнор Проклятый, не отступается от своих злокозненных планов… И в то же время туда, в Тёмную Империю, попадает внучка Ульрика фон Бека — маленькая девочка, которую Элрик тоже обязан спасти. Клубок становится всё более запутанным; и от того, как он распутается, зависит судьба всей Мультивселенной.
Рассказ «И вот великий император завершил своё обучение…» впервые появился как предисловие к аудиокниге Elric of Melniboné в 2003 году. В печати он увидел свет впервые пять лет спустя. В этом произведении рассказывается о том, как Элрик учился магии и что предшествовало его восхождению на трон Мелнибонэ. В 2006 году был опубликован рассказ «Бродячий лес», в котором главным героем является не Элрик, а Ракхир Красный Лучник. В этом произведении есть странная мелнибонэйка, странный лес, ну, и странные приключения… Впервые оно было опубликовано в антологии составителей Скотта Э. Каппа и Джо Р. Лансдейла Cross Plains Universe: Texans Celebrate Robert E. Howard. Годом позже свет увидел рассказ об Элрике «Костяной портрет». Альбинос встречает женщину-скульптора, которая хочет запечатлеть его образ в драконовой кости. Первая публикация произведения состоялась в антологии составителя Джона Климы Logorrhea: Good Words Make Good Stories.
В журнале Weird Tales за март-апрель 2008 года был опубликован рассказ «Чёрные лепестки», в котором ослабший Элрик вместе со Спутником Воителя Мунглумом отправляется на поиски далёкого города, чтобы найти средство от болезни, вызванной его альбинизмом. Где-то там растёт легендарный нойбулускус, чёрный цветок, который расцветает только раз в столетие. Но на пути к намеченной цели Элрику придётся встретится со своим прошлым, с тем, кого он предал, а также преодолеть множество опасностей… Через два года в антологии составителей Лу Андерса и Джонатана Стрэна «Мечи и тёмная магия» увидела свет повесть «Красные жемчужины». Элрик и Мунглум путешествуют за Край мира. Там им встречаются существа, похожие на мелнибонэйцев, которые, тем не менее, ими не являются. Оба произведения впоследствии вошли в роман 2022 года «Цитадель забытых мифов» в качестве частей второй и первой соответственно.
Так выглядит на данный момент цикл об альбиносе. Майкл Муркок ещё вполне может чем-нибудь дополнить свою «Сагу об Элрике». Впрочем, на этом мы с ним расстанемся и в будущем обратимся к другим героям автора. Пока же представим «классическое шестикнижие» таким образом, в каком Майкл Муркок предлагал его по внутренней хронологии «Саги об Элрике» читателю в конце 1970-х годов, а ниже вынесем оставшиеся произведения цикла:
- «Классическое шестикнижие»:
- Элрик из Мелнибонэ / Elric of Melniboné (роман, 1972)
- Скиталец по морям судьбы / The Sailor on the Seas of Fate (роман, 1976):
- За краем мира / The Lands Beyond the World (антология Flashing Swords! #4: Barbarians and Black Magicians, 1977) — часть вторая
- Глаза Яшмового гиганта / The Jade Man’s Eyes (1973) — часть третья
- Участь Белого Волка / The Weird of the White Wolf (сборник, 1977):
- Повелитель Хаоса / Master of Chaos (журнал Fantastic Stories of Imagination, май 1964)
- Грезящий город / The Dreaming City (журнал Science Fantasy, июнь 1961)
- Когда боги смеются / While the Gods Laugh (журнал Science Fantasy, октябрь-ноябрь 1961)
- Поющая цитадель / The Singing Citadel (антология The Fantastic Swordsmen, 1967)
- Спящая волшебница / The Sleeping Sorceress (антология Warlocks and Warriors, 1971) — часть первая
- Спасти Танелорн… / To Rescue Tanelorn… (журнал Science Fantasy, декабрь 1962)
- Похититель душ / The Stealer of Souls (журнал Science Fantasy, февраль 1962)
- Короли во тьме / Kings in Darkness (журнал Science Fantasy, август 1962)
- Гирлянда забытых снов / The Flame Bringers (журнал Science Fantasy, октябрь 1962)
- Возвращение мёртвого бога / Dead God’s Homecoming (журнал Science Fantasy, июнь 1963)
- Братья Чёрного Меча / Black Sword’s Brothers (журнал Science Fantasy, октябрь 1963)
- Щит печального великана / Sad Giant’s Shield (журнал Science Fantasy, февраль 1964)
- Исход / Doomed Lord’s Passing (журнал Science Fantasy, апрель 1964)
- Элрик на Краю Времени / Elric at the End of Time (антология Elsewhere, 1981)
- Крепость Жемчужины / The Fortress of the Pearl (роман, 1989)
- Месть Розы / The Revenge of the Rose (роман, 1991)
- Песнь Белого Волка / The White Wolf’s Song (антология Michael Moorcock’s Elric: Tales of the White Wolf, 1994)
- И вот великий император завершил своё обучение… / And So the Great Emperor Received His Education… (аудиокнига Elric of Melniboné, 2003)
- Бродячий лес / The Roaming Forest (антология Cross Plains Universe: Texans Celebrate Robert E. Howard, 2006)
- Костяной портрет / A Portrait in Ivory (антология Logorrhea: Good Words Make Good Stories, 2007)
- Лунные дороги / The Moonbeam Roads:
- Дочь сновидений / Daughter of Dreams (роман, 2001)
- Брат судьбы. Альбинос в Америке / Destiny’s Brother (роман, 2003)
- Сын волка. Альбинос под землёй / Son of the Wolf (роман, 2005)
- Цитадель забытых мифов / The Citadel Of Forgotten Myths (роман, 2022):
- Красные жемчужины / Red Pearls: An Elric Story (антология Swords & Dark Magic: The New Sword and Sorcery, 2010) — часть первая
- Чёрные лепестки / Black Petals (журнал Weird Tales, март-апрель 2008) — часть вторая
Данный материал впервые опубликован 16 декабря 2022 года.
Sword & Sorcery 